<form id="f7x97"><nobr id="f7x97"><meter id="f7x97"></meter></nobr></form>
<noframes id="f7x97"><address id="f7x97"><nobr id="f7x97"></nobr></address>
    <noframes id="f7x97"><address id="f7x97"></address><sub id="f7x97"></sub>
    <noframes id="f7x97"><noframes id="f7x97"><form id="f7x97"></form>
    <em id="f7x97"><form id="f7x97"><nobr id="f7x97"></nobr></form></em>

      <address id="f7x97"></address>

        會員中心 |  會員注冊  |  兼職信息發布    瀏覽手機版!    聚劃算百億補貼!    人工翻譯    英語IT服務 貧困兒童資助 | 留言板 | 設為首頁 | 加入收藏  繁體中文
        當前位置:首頁 > 外語學習 > 日語語法學習 > 正文

        接續助詞“ながら”的講解

        發布時間: 2018-09-26 09:15:15   作者:etogether.net   來源: 網絡   瀏覽次數:
        摘要: “ながら”既是個接續助詞,又是個副助詞,經常用在兩個句節或兩個單詞之間構成對等的并列文節,表示動作的同時進行或同時存在。



        “ながら”既是個接續助詞,又是個副助詞。經常用在兩個句節或兩個單詞之間構成對等的并列文節,表示動作的同時進行或同時存在,也作逆態接續I以及還有其他ー些用法。


        (一) 作為接續助詞 

        1. 接在動詞連用形后邊表示兩個動作同時進行,可譯成“一面...…一面……”、“邊……邊……”、“……同時……”

        * 濃硫酸をうすめるときには、水をかきまぜながら少しず つ濃硫酸を注ぐ。

        稀釋濃硫酸時,要一面攪拌水一面一點點地注入濃硫酸。


        * 高溫切削とは切削困難な材料を加熱しながら、削る方法 である。

        所謂高溫切削,就是對難以切削的材料邊加熱邊切削的方法。


        * 人工衛星は地球の周囲をまわりながら、地球上の気象狀況を観測する。

        人造衛星ー邊繞著地球周圍轉著,一邊觀測地球上的氣象狀況。


        2. 還可以用“……ながら……ながら”的格式,譯法不變

        * われわれは仕事をしながら學び、學ブながら仕事をする必要がある。

        我們必須邊工作邊學習,邊學習邊工作。


        * 今は技術を研究しながら生産を行ない、將來は発明を従事しながら推広を行なう。

        現在一面研究技術一面進行生產, 將來一面從事發明一面進行推廣。




        [1] [2] [3] [4] [下一頁] 【歡迎大家踴躍評論】
        • 上一篇:判斷助動詞“なら”的講解
        • 下一篇:副助詞“とも”


        • 《譯聚網》倡導尊重與保護知識產權。如發現本站文章存在版權問題,煩請30天內提供版權疑問、身份證明、版權證明、聯系方式等發郵件至info@qiqee.net,我們將及時溝通與處理。


        我來說兩句
        評分: 1分 2分 3分 4分 5分
        評論內容:
        驗證碼:
        【網友評論僅供其表達個人看法,并不表明本站同意其觀點或證實其描述?!?
        評論列表
        已有 0 條評論(查看更多評論)

        如狼似虎的富婆找黑人啪啪
        <form id="f7x97"><nobr id="f7x97"><meter id="f7x97"></meter></nobr></form>
        <noframes id="f7x97"><address id="f7x97"><nobr id="f7x97"></nobr></address>
          <noframes id="f7x97"><address id="f7x97"></address><sub id="f7x97"></sub>
          <noframes id="f7x97"><noframes id="f7x97"><form id="f7x97"></form>
          <em id="f7x97"><form id="f7x97"><nobr id="f7x97"></nobr></form></em>

            <address id="f7x97"></address>